Week end 21/10/06 - Avec Pierrick & Dany

Buna Ziua la tot....!

Inutile de traduire je crois que vous aurez bien compris ce petit message d'accueil en roumain, non?

Alors nous avons encore reçu du monde .... et ça n'est pas terminé car le calendrier des visites commence à bien se remplir, donc si vous voulez venir, réservez votre période....

Cette fois-ci ce sont les parents de chat qui sont venus (pour de bon cette fois !!): Pierrick, et Dany qui est venue fêter son annif à Bucarest !!!




Décidément, nos mères veulent absolument venir fêter leur annif en Roumanie !!

Alors nous avons fêté leur arrivée comme il se doit puisque doublé d'un anniversaire...

Dès l'arrivée, - avec du retard - , accueillis par leur p’tit gars avec un bouquet d'orchidées pour fêter l'anniversaire de sa môman...

Et puis on attaque directement par une visite du centre de Bucarest en voiture...et sous la pluie...pour enfin aller chercher Mapuce à son travail !

Ensuite, retour vers l'appart pour commencer les festivités d'annif !!! D'ailleurs, Man, on attend les photos de tes bottes de luxe !

Le lendemain nous sommes allés visiter le sud de Bucarest, autrement dit, le dépaysement par rapport au nord (chez nous), ou cela ressemble beaucoup à l'Europe occidentale...

Donc découverte de la misère dans la capitale.....

Le week end, nous avons profité des éclaircies le samedi pour visiter les volcans de boue (pour la troisième fois pour nous , mais c'est vraiment sympa à faire!!)


Puis le soir, nous sommes allés au restaurant La Boema pour gouter des spécialités Roumaines.

Le dimanche, nous avons fait un BBQ suivi d'une balade dans le parc Herastrau




Et pendant la semaine, nos hôtes ont dû se débrouiller par leurs propres moyens puisque nous travaillons tous les deux maintenant !!!

Donc au programme des visites de Bucarest:

Musée du paysan
Passage Villacrosse
Quartier Lipscani (le vieux Bucarest)
Palais de Ceaucescu
et un peu de shopping.....
Bref un bon programme bien chargé.

Le Mardi j'ai pu me libérér l'après-midi pour les accompagner au Palais de Mogosoaia:



Le mardi soir, Au restaurant Serbe



Et puis le mercredi soir nous avons eu le droit au "Restaurant à la maison" avec une recette roumaine préparée par Dany.

C'était du veau (enfin du bœuf, on ne sait pas trop!) avec des coings, qu'on avait pris pour des poires...mais c'était très bon!!!

Et le jeudi est déjà arrivé, une semaine s'est écoulée, il faut rentrer en France...Donc bye bye nos hôtes et à très bientôt.


Pisici







______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Salut les ptits chats

Cela fait plaisir de revoir ou voir toutes ces photos qui nous rappellent d'excellents moments passés ensemble
Encore merci pour votre accueil, pour cette magnifique orchidée (que peut etre vous avez toujours)



et tout et tout .................;
Cela nous semble déjà loin, le temps passe si vite, maintenant nous allons penser aux fêtes de fin d'année pour le plaisir de vous retrouver



Encore bravo pour les commentaires, vous devenez de veritables reporters !

A bientôt et gros gros bisous les ptits chats